In Medieval times people believed that Salt was a cure for all poisons. So they put a lot of salt on their food (which also explains why we put salt on everything) - ie. took everything with a pinch of salt to avoid being poisoned.
-----
I agree with you there - that the Bible is written not literally but as an idea.