It works if it's a computer on the other end that is sending the spam. They must be programmed not to send spam to emails that bounce it back, as it puts them under the impression that they musn't be in use anymore.
But if it's a manual spammer...well, then you're screwed...
Threaded Mode