Act4 rune quest bug?

i think back in classic it worked like kill hephasto grab the hammer leave the game, join another kill heph and leave the hammer on the ground then smash the stone and grab the hammer, and redo the whole thing again and again, but now i dont think itl let u even pick up the other hammer letalone smash another stone