I can't see how someone could argue that being unethical seeing as we wouldn't be artificially creating life or destroying it. We would just simply be moving life to a new location to allow it to grow. As grav said if we change the landscape its not like we would be hurting anything on biological dead planet. Pretty sure rocks don't have feelings.