I only know a basic outline of the history of English. But I saw nothing wrong with your summary, going off my knowledge of English.

And I too have often wondered about their use of the f instead of double s or simply s.