"Hello? What is going on in there?"
"Hey! What is going on in there?" - I think guards would be kind of slangy.

"He is dead! The director of Manald is dead!" - People wouldn't talk like that in a "crisis".