It is not possible to kill someone with a fragmentation grenade if they have full shields. I guess maybe if you bounced it just right and it blew up right in their face it might kill them, but I'm pretty sure it isn't possible.