On my keyboard, there is a button called "print scrn" with SysRq under is on the same key. It should be near F12. Just press it when in a game or Diablo II and it'll make a screenshot. The picture can be found in your Diablo II folder.