It tells you "Unable to Connect to Battle.net", as if you weren't connected to the internet?

If you are, it's merely an IP ban. Those usually go away after 5-20 minutes.