no it does not but EVERY skill that does damage has the chance to make the opponenet go through the hit recovery animation

bonespirit is not reduceable like dr resist or absorb..
it cannot be blocked it is magical damage (thats why bezerk does so much damage ...dr doesnt lower its damage)

the sorceress probably did not have enough mana to cast teleport and probably did infact have low enough hp so that she would go through the hit recovery animation