You could try:

• Making sure preset teams are at 1:1 or 2:2, no gaps in them.
• Turning off directional audio.
• Making sure everyone is using the same version as you.
• Checking www.battle.net